Zweierlei Mass in der Sicht auf Deutschland

Die Anwesenheit Polens und des Polentums östlich des Bug, die ein paar Jahrhunderte lang dauerte, wird dargestellt als ein Beweis für seine Stärke, für die Attraktivität der polnischen Kultur und Zivilisation. Aber die Anwesenheit der Deutschen östlich der Oder, die genauso lange dauerte und fast zu der selben Zeit stattfand, gilt als Beweis für ihre Perfidie, Aggression und List, als ein Bewies für mit List und Gewalt verwirklichten Ziele der Deutschen, der Kreuzritter oder des deutschen Reiches. Der berühmte polnische Historiker Professor Janusz Tazbir sagte folgendes dazu: wenn Ausländer in Polen die polnische Kultur übernahmen, dann hieß es, daß sie sich assimilierten, wenn die Polen die deutsche Kultur übernahmen wurde es als „Entnationalisierung“ bezeichnet.