TO BE OR NOT TO BE hat einigen Widerspruch hervorgerufen und ist meiner Meinung nach zu Unrecht angegriffen worden. Dieser Film machte sich an keiner Stelle über die Polen lustig, lediglich Schauspieler behandelte er satirisch und den Nazi-Geist und den faulen Nazi-Humor. Obwohl er eine Farce war, zeichnete er ein wahreres Bild des Nazismus als viele Romane, Magazingeschichten und Filme, die das gleiche Thema behandelten. In diesen Geschichten wurden die Deutschen als ein Volk gezeigt, das von der Nazibande belagert wurde und diese Herausforderung im Untergrund zu bekämpfen suchte, wo immer es möglich war. Ich habe nie daran gelaubt; und jetzt ist es endgültig bewiesen, daß dieses sogenannte Widerstandsgeist im deutschen Volk nie existiert hat."